Следственно имеем гидрохинон - С6Н4(ОН)2

бензольное кольцо, где два атома водорода заменены гидроксогрупами (ОН).

Как эти группы можно у него отбить?  и впихнуть на кольцо нитрогруппы?

Попросту спрашивая, можно ли из него получить ВВ?  Я полагаю что если что то получится, то либо нитробензол, либо тринитрофенол.  Но это лишь предположение.
Копать желательно в сторону тринитрофенола.

В начале своей пирожизни пробовал нитровать гидрохинон. Остался как фотореактив из "светлого прошлого". Пробовал 3 раза. И 3 раза получал фонтан, даже когда очень понемногу доливал азотку. Вспенивается и упорно фонтанирует. Так ничего и не вышло. Ребята из старой гостевой посоветовали отдать его торчам

Метода по тринитрорезорцину 1:1, т.е. сульфировал-нитровал. Сульфируется спокойно, образуется зелёный р-ор (серка 96%). Потом азотку доливал, сначала небольшая пена и всё, ещё азотки, охлаждение - всё приехали, пена прёт через горло. Оставшийся в колбе р-ор черно-фиолетовый, желтым не становится, даже после подогрева

Тут проблема ещё вот в чём! Гидрохинон легко окисляется в хинон.

C6H4O2

Группы -OH превращаются в =O и отлетает вода H2O.

Озон ты прав) гидрохинон - херня полная...легко окисляется на воздухе, в щелочном р-ре окисление ускоряется.
кстати в темноте окисление гидрохинона в виде оранжевого света происходит, т.е р-р светится...эт наз хемилюминесценция